форумы

Регистрация Логин: Пароль: Забыли?

Запомнить

 
эластография печени расшифровка показателей
Главная > Все группы > Покатушки - велотуризм

Можно подумать, сленг охотников лучше сленга лыжников...

GDT
Дмитрий, 57
Москва

Репутация: 190
В ответ на сообщение Re: Фантастика! отправленное пользователем Starichok 28-мар-11 08:20:
Ну и что с того, что слово из узкоспециального сленга охотников "тропить" попало в один (!) словарь русского языка, а слово лыжников -- нет? Это проблема составителей словаря, а не творцов языка. ;-) Ишь ушлые охотнички, выдумали слово и сразу копирайтом защитили, чтобы другие воспользоваться не смогли! :-]

IMHO, лыжное слово даже более правильное и понятное, от "прокладывать тропу", а не как у охотников "выслеживать по следам". Кстати, именно так охотничий термин и расшифровывается, "выслеживать зверя по его следам на снегу в зимнее время", а не просто как "охота". Тропить собаками можно, но тропить расстрелом из ружьишка -- нет. Если конечно эти упыри-охотники ещё чего-нибудь не выдумали, что тоже не отражено в словарях... ;-)))

P.S. Ты уж тогда на себя оглянись и сам слово "грейдер" в общепринятом среди туристов значении не употребляй, ибо по этой страшной землеройно-планировочной машине что с вилкой, что на шоссейнике лучше не ездить, если хочешь живым и здоровым остаться...
28-мар-11 19:57
(отредактировано пользователем
GDT
28-мар-11 20:20)
[0/0]

Перейти к форме ответа Пожаловаться на это сообщение  

Все сообщения темы

Отправка сообщения

Логин:
Пароль:

Тема: (обязательно)

Сообщение:*

Закрыть теги

* HTML теги выключены, ссылки должны начинаться с 'http://'.

Главная > Все группы > Покатушки - велотуризм